“Après les vérifications nécessaires, cet individu ne présentait aucun danger. La riposte n'engage pas le caractère immédiat de ses caractères fondamentaux pour être retenus en tant que légitime défense. Cela étant dit, nous avons immédiatement lancé une enquête interne pour identifier les auteurs de ce tir, auditionné tous les témoins de l’action pour permettre de faire la lumière sur ce drame.” - Le Chief of Police IRVING (2/4)

“4 jours après, il en ressort qu'un officier du nom de Isaac JONES au grade de DETECTIVE I membre de la Gangs and Narcotics Division (GND) à ouvert le feu à plusieurs reprises en direction de l’individu décédé et que ce dernier (le Détective Jones) n'était pas en cadre de légitime défense selon la politique du département. Il à donc été auditionné et mis aux arrets le temps de l'enquête et licencié à l’issu de celle-ci. Licenciement qui est intervenu ce soir (le 10/07/2024) voila pourquoi nous faisons cette conférence de presse pour clarifier les positions du departement et rappeler très clairement notre ligne qui à toujours été la même: nous ne laissons pas de place aux contrevenants, nous ne laissons pas de place aux policiers qui s'affranchissent des règles et nous mettons un point d’honneur à la fois au respect de la déontologie et à la fois au respect de la loi qui dans tout les cas surplombe notre action. Soyez assurés qu’en tant que chef de la police j’ai suivi de près ce dossier et je me réjouis de l’intervention des affaire internes et leur travail que je salue.” - Le Chief of Police IRVING (3/4)

“Sachez aujourd’hui que le département s’efforce de faire preuve de la plus grande transparence auprès de notre communauté puisque nous sommes là avant tout pour protéger et prévenir du crime et que si ce crime est hélas commis par un membre du département ce dernier se doit d’être traité comme un justiciable classique et non pas comme un super citoyen. Les policiers sont égos en droit avec les autres hommes et femmes de cette nation.” Le Chief of Police IRVING (4/4
)
Le Detective Jones s'est vu licencié et cette affaire est désormais entre les mains de la justice.